Wnętrza domu w Zamienie

Aranżacja wnętrz domu jednorodzinnego

Lokalizacja: Zamienie / Powierzchnia: 200 m2

Właściciele domu w jednej z podkrakowskich miejscowości postawili przed nami trudne zadanie, które polegało na stworzeniu wnętrza łączącego nowoczesność z ciepłem domowego ogniska. Postawiliśmy na wykorzystanie jasnych barw, a także naturalnych materiałów, jak kamień czy drewno. W przedpokoju główną rolę grają oliwkowozielone ryflowane panele, które są tłem dla delikatnej, okrągłej lampy. Liniowe oświetlenie zamontowane w suficie prowadzi do części kuchennej z wyspą wykończoną płytkami marmurowymi. Te same płytki pojawiają się również na ścianach kuchni, które idealnie komponują się z biało-drewnianym wykończeniem zabudowy. Dwukondygnacyjna strefa wypoczynkowa ozdobiona jest drewnianymi panelami, a zwieszone z sufitu oświetlenie w formie kul wraz z wolnostojącym kominkiem tworzą nowoczesny klimat. Na drugą kondygnację prowadzą schody wspornikowe, w których ukryliśmy delikatne oświetlenie ledowe. Tam znajduje się gabinet z widokiem na salon. Główny materia wykończeniał, tak jak w pozostałych wnętrzach, stanowi drewno, które tutaj wykorzystaliśmy także w formie ryflowanych paneli. Sypialnia jest nieco ciemniejsza niż pozostałe pomieszczenia, dzięki czemu stała się ona bardziej klimatyczna. W pozostałych pokojach króluje biel, a w każdym z nich zaproponowaliśmy charakterystyczne, delikatne grafiki dopasowane do każdego z mieszkańców.

Interior design of a single-family house

Location: Zamienie / Area: 200 m2

The owners of a house in one of Kraków's suburban towns set us a difficult task, namely - to create an interior that combines modernity with the warmth of home. We decided to use bright colours and natural materials such as stone and wood. In the hallway, olive green fluted panels are a distinctive element, providing the backdrop for a delicate circular lamp. Linear lighting installed in the ceiling leads to the kitchen area with an island finished with marble tiles. The same tiles also appear on the walls of the kitchen, which blend perfectly with the white and wood finishing of the built-ins. The two-storey lounge area is decorated with wooden panels, and ball-shaped lighting hanging from the ceiling together with a free-standing fireplace create a modern vibe. A cantilevered staircase backlit with soft LED lighting leads to the second floor. A study overlooking the living room is located there. As in the other interiors, the main finishing material there is wood, in the form of fluted panels. The bedroom is slightly darker than the other rooms, which makes it more atmospheric. The other rooms are dominated by white, and in each of them, we went for distinctive, delicate graphics tailored to each of the residents.