Wnętrza domu w Jaworznie

Aranżacja wnętrz domu jednorodzinnego

Lokalizacja: Jaworzno / Powierzchnia: 120 m2

W projekcie wnętrza domu w Jaworznie stworzyliśmy przytulną, stonowaną przestrzeń, nie pozbawiając jej przy tym charakteru. W strefie dziennej, wśród spokojnej bieli i drewna na pierwszy plan wybija się tapeta z mocnym wzorem nadająca pomieszczeniu kolorytu. Obok kominka obłożonego płytami betonowymi ustawiliśmy stół jadalniany, który oświetlony został przez kompozycję zwieszonych z sufitu lamp. Prosta kuchnia z gładkimi frontami uzupełniona została przez płytki ułożone w nieregularnym rytmie w pasie pomiędzy szafkami. Aranżacja sypialni została dostosowana do charakteru mieszkańców, stąd kwiatowy motyw tapety na ścianie za łóżkiem oraz kojarzące się z naturą materiałowe wykończenie zagłówka i wiklinowe klosze lamp.

Interior design of a single-family house

Location: Jaworzno / Area: 120 m2

For the interior design of a house in Jaworzno, we created a cosy, toned-down space, at the same time not stripping it of all its character. In the day zone, among the calm whiteness and wood, the wallpaper with a vivid pattern comes to the foreground, bringing colour to the room. A dining table is situated next to a fireplace covered with concrete slabs, which is lighted by a composition of lamps hanging from the ceiling. A simple kitchen with plain cabinets is complemented by tiles arranged in an irregular rhythm in the strip between the cupboards. The arrangement of the bedroom is tailored to the character of the residents, hence the floral motif of the wallpaper on the wall behind the bed, the fabric finish of the headboard and wicker lampshades, bringing nature to mind.