Projekt budynku w Tychach

Projekt budynku mieszkaniowo-usługowego

Lokalizacja: Tychy / Powierzchnia: 500 m2

W projekcie budynku usługowego w Tychach zdecydowaliśmy się na wykorzystanie cegły klinkierowej jako głównego materiału wykończenia. Nie została ona jednak użyta jedynie jako płaska powierzchnia. W ażurowej formie stanowi osłonę przeszklonego narożnika z jednej i tarasu z drugiej strony budynku. Wycięcia potraktowaliśmy jako negatyw, dlatego stolarka okienna, fragmenty ścian parteru i zadaszenie nad tarasem pokryte jest czernią, a dodatkowo uwydatnione nadproża akcentują te elementy. Dwukondygnacyjny obiekt doskonale wpisuje się w okoliczną niską zabudowę i staje się jej charakterystycznym punktem.

Design of a residential and service building

Location: Tychy / Area: 500 m2

We have decided to use clinker bricks as the main finishing material in the design of a service building in Tychy. However, it is not used only as a flat surface. As an openwork form, it provides a cover for a glazed quoin on one side of the building and a terrace on the other. We have interpreted the cut-outs as a negative, which is why the window frames, parts of the ground floor walls, and the roof over the terrace are covered with black while additionally exposed lintels accentuate these elements. The two-storey building perfectly fits in with the surrounding low-rise housing and thus becomes its distinctive point.