Projekt budynku NAAR w Sosnowcu

Projekt budynku biurowo-magazynowego

Lokalizacja: Sosnowiec / Powierzchnia: 1800 m2

Zaprojektowany przez nas budynek zlokalizowany jest w Sosnowcu na zielonych obrzeżach miasta. Chcieliśmy stworzyć prosty obiekt, którego główną ideą będzie naprzemienna gra pustych i przeszklonych płaszczyzn. Szkło, które zostało w pewien sposób naciągnięte na attykę i strop parteru sprawia, że budynek mimo zwartej bryły staje się lekki w odbiorze. Wejście jest zaakcentowane delikatnym podcięciem narożnika, a biała ściana obok stała się naturalnym miejscem na umieszczenie logo firmy. Hala, która znajduje się zaraz za budynkiem biurowym jest stonowana, ale nie oznacza to, że jest mniej istotna od głównego obiektu. Brak okien pozwolił na zabawę formą elewacji. Poprzesuwane względem siebie panele elewacyjne tworzą wzór, dzięki któremu bryła nie jest nudna. Całość pokryta jest bielą, dzięki czemu budynek współgra z otoczeniem.

Design of an office and warehouse building

Location: Sosnowiec / Area: 1800 m2

The building we have designed is located on the green outskirts of Sosnowiec. We have created an object where the main idea is play of empty and glazed surfaces arranged alternately. The glass, also present in the attic and the ceiling of the ground floor, makes the building appear light despite its compact form. The entrance is accentuated by a slight undercut of the corner, and the white wall next to it is a perfect place to highlight the company logo. The assembly hall, which is located right behind the office building, features a toned-down design, but by no means gives the impression of being a facility of minor importance. The lack of windows made it possible to play with the form of the façade, where the panels shifted with respect to each other create a pattern diversifying the entire design. The whole facility is covered with white, naturally blending the building with its surroundings.