Projekt budynku hotelu JEDYNY w Katowicach

Projekt budynku hotelu

Lokalizacja: Katowice / Powierzchnia: 2500 m2

Projektując budynek hotelu Jedyny zaczerpnęliśmy inspirację z industrialnego charakteru Katowic. Czerwona cegła na elewacjach w połączeniu z czarnymi, stalowymi elementami wykończenia jednoznacznie kojarzy się ze Śląskiem. Mocnej bryle nadaliśmy nieco wertykalności przez nieprzerwane pionowe pasy cegły, dodatkowo podkreślone przez oświetlenie. Pięciokondygnacyjny budynek został dopasowany do okolicznej zabudowy, dlatego ostatni poziom został wycofany względem elewacji. Parter zaakcentowany przez wygięte przeszklenie narożne, które podkreśla nowoczesny charakter obiektu, jest podniesiony, tak jak ma to miejsce w sąsiednich budynkach. Całość, choć nowoczesna, wpisuje się w starą tkankę centrum Katowic.

Design of an hotel building

Location: Katowice / Area: 2500 m2

Inspiration for the design of the Jedyny Hotel was drawn from the industrial character of Katowice. The red brick on the facades combined with black, steel finishing elements is strongly associated with the Silesian region. The red brick on the facades combined with black, steel finishing elements is strongly associated with the Silesian region. We enhanced the solid with a bit of verticality through continuous perpendicular strips of brick, additionally emphasized by lighting. The five-storey building has been adapted to the local development, which is why the last level has been shifted back in relation to the facade. The ground floor, emphasised by curved corner glazing, is elevated, just as it is in the surrounding buildings. The structure as a whole, despite being modern, fits into the old fabric of Katowice's city centre.